그게 무슨 인생인가,

근심으로 가득 차 멈춰 서서 바라볼 시간이 없다면

양이나 젖소처럼 나뭇가지 아래 서서 물끄러미 바라볼 시간이 없다면

숲을 지나다가 다람쥐가 풀밭에 도토리 숨기는 걸 볼 시간이 없다면

한낮에도 밤하늘처럼 별들로 가득 찬 시냇물을 바라볼 시간이 없다면

미인의 눈길에 돌아서서 그 아름다운 발걸음을 지켜볼 시간이 없다면

눈에서 시작된 미소가 입가로 번질 때까지 기다릴 시간이 없다면

가련한 인생 아니랴, 근심으로 가득 차 멈춰 서서 바라볼 시간이 없다면

- 윌리엄 헨리 데이비즈