본문 시작
한국교통대 대학일자리개발원, 충청북도비즈쿨교사협의회· (주)툰즈와 협약
- 조회 : 561
- 등록일 : 2021-06-11
한국교통대(총장 박준훈) 대학일자리개발원은 지난 9일 충청북도비즈쿨교사협의회 및 ㈜툰즈와 지역창의인재 역량 강화 및 창업문화 확산을 위한 업무협약을 체결했다.
협약에서 지역인재 육성 프로그램의 운영과 진행에 관한 기관의 인적자원과 시설물 이용 지원, 정보 및 인프라 공유 등의 협력을 포함해 4차 산업 대비는 물론 창의인재 역량 강화 및 창업 교육의 확장을 위해 공동으로 노력하기로 했다.
이번 협약으로 청소년들의 창업 마인드를 지속적으로 성장시킬 수 있는 기반을 조성하였으며, 실습과 현장체험을 통한 창업과 경영 마인드를 확장시킬 수 있는 대표적인 산·관·학 협력 모델로 자리 잡을 것으로 기대된다.
충북비즈쿨교사협의회 김영교 회장(충주상업고 교장)은 “협약을 계기로 지역대학과의 긴밀한 협조체계가 구축되어 충북비즈쿨의 활성화와 지속가능한 창업교육이 기대된다”고 밝혔다.
교통대학교 대학일자리개발원장 구강본 교수는 “4차 산업혁명 시대에 창의적인 인재 육성의 필요성은 시대적인 사명”이라며, “이번 기회를 통해 지역의 창업교육 허브로서의 역할은 물론 지역 사회 창의인재 양성과 협업 및 공유를 통해 청년창업 생태계 조성에 적극적으로 노력하겠다”고 말했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전A문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Business agreement with Korea National University of Transportation University Job Development Institute, Chungcheongbuk-do Biz School Teachers' Council, and Toons Co., Ltd.
[Break News Chungbuk] Reporter Byung-Joo Kim = Korea University of Transportation (President Jun-Hoon Park) University Job Development Institute signed a business agreement with the Chungcheongbuk-do Biz School Teachers' Council and Toons Co., Ltd. on the 9th to strengthen the capacity of local creative talent and spread the startup culture.
In the agreement, to prepare for the 4th industry, including support for institutional human resources and facility use, information and infrastructure sharing, etc. regarding the operation and implementation of local talent development programs, as well as to strengthen creative talent competency and expand entrepreneurship education decided to try
This agreement has laid the foundation for the continuous growth of the entrepreneurial mindset of young people, and is expected to become a representative industry-government-academic cooperation model that can expand the entrepreneurial and management mindset through practical and field experiences.
Chungbuk Biz School Teachers Association Chairman Kim Young-gyo (the principal of Chungju Commercial High School) said, “With the agreement as an opportunity, a close cooperation system with local universities will be established, and we are looking forward to revitalization of Chungbuk Biz School and sustainable start-up education.”
Professor Koo Koo-bon, head of the University Job Development Center at Jiaodong University, said, “The necessity of nurturing creative talent in the era of the 4th industrial revolution is the mission of the times.” “Through this opportunity, we will take this opportunity to not only serve as a regional start-up education hub, but also to nurture and collaborate with creative talent in the local community. We will actively strive to create an ecosystem for youth entrepreneurship through sharing and sharing.”
출처 : 브레이크뉴스
협약에서 지역인재 육성 프로그램의 운영과 진행에 관한 기관의 인적자원과 시설물 이용 지원, 정보 및 인프라 공유 등의 협력을 포함해 4차 산업 대비는 물론 창의인재 역량 강화 및 창업 교육의 확장을 위해 공동으로 노력하기로 했다.
이번 협약으로 청소년들의 창업 마인드를 지속적으로 성장시킬 수 있는 기반을 조성하였으며, 실습과 현장체험을 통한 창업과 경영 마인드를 확장시킬 수 있는 대표적인 산·관·학 협력 모델로 자리 잡을 것으로 기대된다.
충북비즈쿨교사협의회 김영교 회장(충주상업고 교장)은 “협약을 계기로 지역대학과의 긴밀한 협조체계가 구축되어 충북비즈쿨의 활성화와 지속가능한 창업교육이 기대된다”고 밝혔다.
교통대학교 대학일자리개발원장 구강본 교수는 “4차 산업혁명 시대에 창의적인 인재 육성의 필요성은 시대적인 사명”이라며, “이번 기회를 통해 지역의 창업교육 허브로서의 역할은 물론 지역 사회 창의인재 양성과 협업 및 공유를 통해 청년창업 생태계 조성에 적극적으로 노력하겠다”고 말했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 <전A문>이다. [Below is an English <Full text> translated by Google Translate.]
Business agreement with Korea National University of Transportation University Job Development Institute, Chungcheongbuk-do Biz School Teachers' Council, and Toons Co., Ltd.
[Break News Chungbuk] Reporter Byung-Joo Kim = Korea University of Transportation (President Jun-Hoon Park) University Job Development Institute signed a business agreement with the Chungcheongbuk-do Biz School Teachers' Council and Toons Co., Ltd. on the 9th to strengthen the capacity of local creative talent and spread the startup culture.
In the agreement, to prepare for the 4th industry, including support for institutional human resources and facility use, information and infrastructure sharing, etc. regarding the operation and implementation of local talent development programs, as well as to strengthen creative talent competency and expand entrepreneurship education decided to try
This agreement has laid the foundation for the continuous growth of the entrepreneurial mindset of young people, and is expected to become a representative industry-government-academic cooperation model that can expand the entrepreneurial and management mindset through practical and field experiences.
Chungbuk Biz School Teachers Association Chairman Kim Young-gyo (the principal of Chungju Commercial High School) said, “With the agreement as an opportunity, a close cooperation system with local universities will be established, and we are looking forward to revitalization of Chungbuk Biz School and sustainable start-up education.”
Professor Koo Koo-bon, head of the University Job Development Center at Jiaodong University, said, “The necessity of nurturing creative talent in the era of the 4th industrial revolution is the mission of the times.” “Through this opportunity, we will take this opportunity to not only serve as a regional start-up education hub, but also to nurture and collaborate with creative talent in the local community. We will actively strive to create an ecosystem for youth entrepreneurship through sharing and sharing.”
출처 : 브레이크뉴스
